1
【Albert英语小课堂】
👇👇收听音频点这里
👇👇
图片
1.I'm sweating from the heat coming off this track. I don't understand any of it but it's still joining my playlists, thanks yall.
这首曲子太“热”了！让我汗流浃背。我完全听不懂，但还是把它加进了我的播放列表里，谢谢你们。
2.Can't understand a word but the vibe is immaculate.
一个字都听不懂，但氛围绝了！
3.
—Not even a cuss word.
—Are you serious, wow trap without a cuss word.
—连一个脏字都没有。
—你是认真的吗，哇，trap说唱居然没有脏字。
4.Can't believe I'm jamming to this banger and have no idea what he's spitting.
真不敢相信我听着这首劲歌摇摆，却完全不知道他在说些什么。
5.Love that the messaging in Chinese rap is the complete opposite of US rap.
中国说唱表达的内容与美国说唱完全相反，喜欢这点。
6.Every Chinese rap song has morals?
每首中国说唱歌曲里都有道德寓意？
7.
Vanilla rap: cars, snow, chicks, MJ, cursing and swearing.
Chinese rap: wealth, tradition, respect, friendship, calm voice.
Choose wisely.
普通说唱：豪车、雪白的粉、美女、迈克尔·杰克逊、咒骂和脏话。
中国说唱：财富、传统、尊重、友谊、沉稳的嗓音。
请谨慎选择吧。
8.Careful, Trump is gonna put a tariff on Chinese rap at this rate.
小心，照这样下去，Trump要对中国说唱加征关税了。
9.This song lives rent free in my head.
这首歌在我脑海里无限循环。
📝重点词汇与表达
sweat /swet/ n. 汗水；v. 出汗
track /træk/ n. 轨道；曲目；v. 追踪；跟踪
playlist /ˈpleɪlɪst/ n. 歌单；播放列表
vibe /vaɪb/ n. 氛围；感觉
immaculate /ɪˈmækjələt/ adj. 纯净的；完美的；无瑕疵的
cuss /kʌs/ v. 骂人；说脏话；n. 脏话（美式口语）
jam to 随……音乐而摇摆
banger /ˈbæŋər/ n. （非正式）一首超赞的歌；非常棒的东西
spit /spɪt/ v. 吐出；喷出；n. 唾液
opposite /ˈɑːpəzɪt/ adj. 完全相反的；n. 对立面
moral /ˈmɔːrəl/ adj. 道德的；n. 道理；寓意
vanilla /vəˈnɪlə/ adj. 香草味的；平淡无奇的，普通的
swearing /ˈswerɪŋ/ n. 说脏话，咒骂；发誓
tariff /ˈtærɪf/ n. 关税；价目表
at this rate 照这个速度/趋势下去
图片
2
补充阅读
相信最近上网的朋友一定逃不过那魔性的：「别墅里面唱K / 水池里面银龙鱼 / 我送阿叔茶具……」没错，就是那首继『来财』之后火遍全球的『大展鸿图』，感觉全世界都在跳《大展宏图》。
图片
歌词直白、旋律简单、节奏魔性。谁能想到这首“洗脑神曲”，正以流水线式的速度更新换代，成为互联网时代华语乐坛的“新顶流”。图片
有多火呢？这个主唱揽佬，凭借《八方来财》、《大展鸿图》这两首神曲，在Spotify月收听观众数量赶超周杰伦，成为华语歌手排名第一！！！图片
在这之前谁能想到，在Spotify超越周杰伦的会是一个说唱歌手。
图片
两首都收录于揽佬2024年8月发布的第二张“揽式孟菲斯”音乐专辑《八方来财》。图片
说唱歌手揽佬1998年出生广东，2019年开始在网上发布作品，他的音乐风格被网友戏称为「揽式孟菲斯」。
「揽式孟菲斯」意思是将美国南部的孟菲斯嘻哈节奏，和中国东南沿海的地方文化融合，加上他浓浓客家口音的普通话，让人一边听不太懂，一边又欲罢不能。
《大展宏图》是怎么洗脑大家的？首先是他的鼓点非常魔性。简单、重复、高频，像一台永动机般在耳边循环敲打。这种节奏设计直接触发人类的“听觉本能”，让人不自觉地抖腿、点头。甚至产生“听多了头疼但停不下来”的戒断反应。图片
其次加入了中国风的元素，一直在循环一个节奏。最直观的感受就是听完上句就能哼出下句，刚高潮就猜到了结尾。旋律重复到“听一遍就刻进DNA”。这种混搭看似违和，却恰好戳中大众对“传统吉祥话”的集体无意识。图片
更不要说那洗脑的歌词了。早期的《小苹果》《最炫民族风》至少还在歌颂爱情或生活，如今的《大展宏图》却直奔主题。用简单粗暴的吉利话和重复鼓点，精准狙击人们对“暴富”的集体渴望。
图片
“大展宏图！财源广进！”歌词宛如春节对联的Ctrl+C/V，用最直白的口号完成最粗暴的洗脑。吉祥话的天然亲和力让听众自动降低审美防线。
图片
音乐不再需要复杂的艺术性，只需要一个足够“抓耳”的片段。《大展鸿图》的火爆，本质上是一场“祝福碎片化”与“情绪速食主义”在短视频时代的完美合流。它甚至不需要你听完一首完整的歌，就能达成它的“使命”。
“关键词”就是流量密码，氛围感拉满最重要。
图片
因为在生活压力大、未来不确定的时候，人们比以往任何时候都渴望被鼓励、被祝福，需要一点“好兆头”来安慰自己。“求夸”“求好运”，也就成了现代人的“情绪刚需”。
但同一首歌，褒贬不一！
YouTube评论区已经被羡慕嫉妒恨的外国友人攻占了，盛赞《八方来财》是天籁之音，是人类音乐的顶峰之作。
虽然他们诚恳地表示自己一个字都听不懂，但只要前奏一出来，没有一个人能停止摇摆。
TikTok上，那句“老天保佑金山银山前路有”被翻译成了“God Bless you with moutains of gold and silver”并且广为传唱。
还有外国网友用机翻中文表达对这首歌的热爱：你的音乐让我更接近天堂，爱来自波兰挪威俄罗斯丹麦。
图片
图片
图片
图片
海外IP的留子网友们也现身说法，无论是美国德国还是尼日利亚，身边的老外们听完之后全都嗨疯了。
这首歌甚至被抬到了一个不属于它的高度。
图片
图片
图片
当海外将揽佬捧上神坛时，现在国内舆论却呈现另一番景象。
网易云上《八方来财》虽有150万点赞，评论区却被一个“烂”字刷屏。网友毒舌评价此曲“像是吃了拼好饭中毒写出来的”。
图片
图片
尽管业内对“洗脑神曲”褒贬不一，但不可否认，它们占据了大众娱乐的真空地带。或许是因为现在各种技术的出现让出歌成本变低了，每个人都能做歌，还可以免费发布在任何平台。这些歌也不用收费，听众的支持成本很低，所以歌曲的质量不用太高，旋律也不需要多复杂，只要还可以，就能火。就算难听也不会被骂的很惨，直接退出就行。图片
揽佬的走红轨迹也颠覆了传统造星逻辑。
没有唱片公司护航，靠短视频二创完成逆袭，真可谓土到极致便是潮~
图片
数据不代表一切，音乐质量不能完全与数据划等号。但这份成绩也确实能激励到更多音乐人不断自我突破，让中文说唱圈创造更多佳绩。
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。